Yekeyên Hevbeş ên Pîvan û Tabloya Veguherandinê
| Guhertinên Metric |
| yekîneyên English | Yekîneyên metrîk | Îngilîzî - Metric | Metric - Îngilîzî |
| DIRÊJÎ |
| inç (bi) | milimeter (mm) | lin = 25.4mm | 1cm=0.394in |
| ling (ft) | santîmetre (cm) | 1ft=30.5cm | 1m=3.28ft |
| hewş (yd) | metre (m) | 1yd=0.914m | 1m=1.09yd |
| furlong (fur) | kîlometr | 1fur=201m | 1km=4,97fur |
| mîl | milê deryayî ya navneteweyî | 1mile=1,6km | 1km=4,97fur |
| (ji bo veguheztinê) | (n mîl) | 1n mîl = 1852 m | 1km=0.621 mîl |
|
| PÎVAN |
| ons | gram (g) | 10Z=28.3g | 1g=0.035270Z |
| nîvkîlo | Kilogram (Kg) | 1ib=454g | 1kg=2,20ib |
| kevir | | 1 kevir=6,35kg | 1kg=0,157 kevir |
| ton | ton (t) | 1ton=1,02t | 1t=0.984ton |
|
| DEWER |
| înç çargoşe (di 2 de) | santîmetre çargoşe (cm2) | 11i2=6,45cm2 | 1cm2=0,155di2 |
| lingê çargoşe (ft2) | metre çargoşe (m2) | 1ft²=929cm2 | 1m2=10.8f2 |
| hewşa çargoşe (yd2) | metre (m) | 1yd²=0,836cm2 | 1m²=1,20yd2 |
| kîlometre çargoşe | kîlometre çargoşe (Km2) | 1 kîlometre çargoşe = 2,59 km2 | 1km²=0,386 mîl çargoşe |
|
| VOLUM |
| cubicinch (di 3 de) | santîmetre kûp (cm3) | 1in³=16.4cm3 | 1cm³=0.610in3 |
| lingê kûp (ft³) | metre kûp (m³) | 1ft³=0.0283m³ | 1m3=35.3f3 |
| hewşa kûp(yd3) | | 1yd³=0.765m3 | 1m³=1.31yd3 |
|
| VOLUME(FUIDS) |
| onsa şil (floz) | millilitre (ml) | 1floz=28.4I | 1ml=0.0352floZ |
| Pint(pt) | lître (L) | 1pt=568ml | 1litre=1,76pt |